一、李代桃僵的意思
意思:僵,枯死李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
读音:李代桃僵 [lǐ dài táo jiāng]。
引证:芝焚蕙叹嗟僚友,~泣弟兄。 ◎清·黄遵宪《感事》诗
出处:南宋·郭茂倩《乐府诗集·鸡鸣》:“桃在露井上,李树在桃旁,虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘!”
例句:这种事,还能~吗?简直胡闹。
语法:这则成语在句子中可充当谓语、宾语等。
近义词:
一、亲如手足 [qīn rú shǒu zú]
释义:象兄弟一样的亲密。多形容朋友的情谊深厚。
出处:元·关汉卿《魔合罗》第四折:“想兄弟情亲如手足。”
例句:我和同桌共同学习,互相帮助,~。
二、亲密无间 [qīn mì wú jiàn]
释义:间,缝隙。关系亲密,没有隔阂。形容十分亲密,没有任何隔阂。
引证:老东山和未过门的儿媳妇,父女般的谈着,似乎他们之间,过去没有发生什么纠纷不不愉快,从来就是~。 ◎冯德英《迎春花》十九章。
出处:《汉书·萧望之传赞》:“萧望之历位将相;藉师傅之恩;可谓亲密无间。”
例句:虎年祝你事业如日中天,爱人~,薪水上万成千,快乐无际无边,烦恼渺如云烟,逍远胜似神仙。
二、李代桃僵是什么意思?
成语解释
僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
出处古乐府诗《鸡鸣》:“桃生露井上,李树生桃旁。虫来啮桃根,李树代桃僵。树木深相待,兄弟还相忘。”
例句芝焚蕙叹嗟僚友,~泣弟兄。 ◎清·黄遵宪《感事》诗
语法兼语式;作宾语;喻以此代彼或代人受过
词语解释
[substitute one thing for another; substitute this for that] 古乐府《鸡鸣》:“桃生露井上,李树生桃傍。虫来啮桃根,李树代桃僵。”后来用“李代桃僵”比喻互相顶替或代人受过
例:李代桃僵,羊易牛死。——明· 凌濛初《二刻拍案惊奇》
引证解释
见“ 李代桃僵 ”。
亦作“ 李代桃僵 ”。
《乐府诗集·相和歌辞三·鸡鸣》:“桃在露井上,李树在桃旁,虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘!”
谓以桃李能共患难,喻弟兄应能同甘苦。
清 黄遵宪 《感事》诗:“芝焚蕙叹嗟僚友,李代桃僵泣弟兄。”
后转为以此代彼或代人受过。
旧题 明 陈继儒 《真傀儡》:“古来史书上呵,知多少李代桃僵。”
清 钱谦益 《嘉兴高氏家传》:“寝殿圮,君代 用 ( 黄用 )抵罪,李代桃僵。”
郭沫若 《集外·从典型说起》:“甚至把作者的姓名任意改换,李代桃僵,偷梁换柱。”
三、李代桃僵的意思是什么?
李代桃僵
[成语解释]僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
[典故出处]清·黄遵宪《感事》诗:李代桃僵泣弟兄。
译文:相互代兄弟受过,各自为对方哭泣。
[近义词]代人受过
[反义词]嫁祸于人
[常用程度]常用
[感情色彩]褒义词
[语法用法]兼语式;作宾语;喻以此代彼或代人受过
[成语结构]主谓式
[产生年代]古代
扩展资料:
近义词:代人受过
[成语解释]受:承受,担待;过:过失,过错。替别人承担过错的责任。
[典故出处]陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》:各省系军阀慑于人民的巨大力量,都不肯代人受过,曹辊也就不敢一意孤行。
[近义词]代为受过
[反义词]嫁祸于人
[常用程度]常用
[感情色彩]褒义词
[语法用法]作宾语;指替罪羊
[成语结构]动宾式
[产生年代]现代
四、“李代桃僵”是什么意思
原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
李代桃僵 [ lǐ dài táo jiāng ]
【解释】:僵:枯死。李树代替桃树而死。
【出自】:北宋郭茂倩古乐府诗《鸡鸣》:“桃生露井上,李树生桃旁。虫来啮桃根,李树代桃僵。树木深相待,兄弟还相忘。”
【译文】:桃生在井上,李树生桃子旁边。虫子来咬桃树的根,李树倒替桃树而死。树木深情地对待对方,兄弟俩还互相忘记。
扩展资料
李代桃僵近义词
一、亲如手足 [ qīn rú shǒu zú ]
【解释】:象兄弟一样的亲密。多形容朋友的情谊深厚。
【出自】:元·关汉卿《魔合罗》第四折:“想兄弟情亲如手足。”
【译文】:想念朋友之间的感情像兄弟一样的亲密。
二、情同手足[ qíng tóng shǒu zú ]
【解释】:手足:比喻兄弟。交情很深,如同兄弟一样。
【出自】:唐·李华《吊古战场文》:“谁无兄弟,如足如手。”
【译文】:谁没有兄弟,就像是自己的手与脚一样不可分割。
五、李代桃僵什么意思 李代桃僵的含义
1、李代桃僵,汉语成语,出自北宋郭茂倩《乐府诗集·鸡鸣》。意思是李树代替桃树而死,原比喻兄弟互相爱护互相帮助,后转用来比喻以此代彼或代人受过。
2、在军事战略上,是三十六计之一,指在敌我双方势均力敌,或者敌优我劣的情况下,用小的代价,换取大的胜利的谋略,类似于象棋中的“舍车保帅”战术。