你讲话好机车哦是什么意思?

你很机车,这句话在台湾话中就是一个非常常见的话,“机车”的意思就是用来形容一个人非常挑剔,而且问题也有很多,对于这样的一个人,就会引起一些人的不满,所以经常在台湾电视剧中,经常看到女生对男生的一些举动表示不满随之说出这句“你很机车”。

机车最早流行于中国台湾,主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思。中国台湾的机车不能上高速公路,因此“机车”被引伸为“不上道”的意思。

相关信息:

统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多是不是问题就多,所以就用“机车”来形容一个人问题多,龟毛,啰嗦等等。

因为台湾的机车不能上高速公路,因此“机车”被引伸为“不上道”的意思。

别人说你说话很机车是什么意思?

别人说你说话很机车是什么意思?

1、这是嫌弃你,批评你的意思

这个说法来自于台湾,意思是”像老型的摩托车一样,反应很慢,不上道,啰嗦。“

机车在台湾本意是摩托车,引申为问题很多、意见很多,很挑的意思。台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多。

因为台湾的机车不能上高速公路,因此也被引伸为 不上道 的意思

2、例:请记者不要写得太 机车 ! 指的是八卦、无聊、造谣......

3 、你的做法不对, 让我讨厌。

机车的来源, 其实是从台语脏话演变而来, 意思跟广东话"丢"很像, 但因为听起来很不雅, 所以就有人把它改成较文雅的"机车" "机车"是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉 但是现在也变成无意义的口头禅, 有时并不是在骂人的意思, 要看当时说话的语气及态度而定, 就是指这个人举棋不定,这样也好,那样也可以,然后又这样也不好那样也不行.... 做事情拖拖拉拉。

你讲话很机车耶啥意思

你讲话很机车耶啥意思?一般有两个意思,形容人很罗嗦,像机车一样让人心烦或者形容别人“不上道”的意思。

台湾的机车就是摩托车。因为台湾人多,道路老化拥挤台湾市民喜欢使用“机车”代步上班时场面很是震撼,喇叭声和马达声非常吵闹所以台湾人说“某某很机车”就是形容他很罗嗦,像机车一样让人心烦。台湾的机车是不能开上国道的,所以也有形容别人“不上道”的意思。

扩展资料:

台湾所有的机车都要有自己的“身份证”—牌照。

按规定,牌照每两年要换发一次。一些排气量超过250cc(毫升)的重型机车还要像汽车一样,前后都要挂牌照。台湾大学校园内允许骑机车,但只有年满18岁的学生才能骑,还要通过考试考取驾驶执照,排气量在50cc(毫升)以上的车主不仅要笔试,还要通过路考。

此外,机车行驶线路也有明确规定,不能上快车道,不能上快速路,更不能上高速路。岛外来台游客若想驾驶机车,就必须持“国际驾照”租赁机车。否则,若被交管部门发现,租车行和租车人都要受罚。

讲话很机车是什么梗 台湾话里说某某人很机车哎机车是什么意思?

讲话很机车是什么意思(讲话很机车是什么意思台湾腔)

1、有啰嗦,很烦的意思或者是看不管某人的言语的时候说的话,一般是口头禅。

2、机车的来源,其实是从台语脏话演变而来,意思跟广东话丢很像,但因为听起来很不雅,所以就有人把它改成较文雅的机车。

3、机车是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉, 但是现在也变成无意义的口头禅, 有时并不是在骂人的意思,要看当时说话的语气。

台湾话机车是什么意思?你很机车是什么意思?

台湾话机车主要指问题很多、意见很多,很挑的意思。

“你很机车”的含义很丰富,不同场合、语境以及不同的说话对象,意义都不一样,要根据当时的场景与对方的个性确定。一般有以下几种意思:

一、很挑剔,问题很多。

二、很啰嗦,让人心烦。

三、不上道。

四、表示不满意你的表现。

五、反应慢。

六、无聊、造谣、不实。

七、无实际意义的口头禅。

八、表示撒娇。

台湾方言

1、亏他

这个词很接近汉语的使动用法,指捉弄他,让他出丑,也有故意取笑的意味。前段时间有人想找喜欢搞笑的巫启贤拍内裤广告,他的好友李明依就忍不住亏他,说:“竟然有厂商愿意花冤枉钱!”

2、好康

泛指好事,有优惠,或者有小便宜可占的事。还不快加入“好康俱乐部”,参与各种各样的“好康活动”,记得要时常去会员的“好康特区”看看哦。

3、装笑尾

上海话里的“捣浆糊”,在台语里被称为“装笑尾”。不光台湾Talkshow节目上有这样故意耍宝的艺人,我们身边也有不少这样的冷幽默人才。