一、“天才儿子”金晓宇感动全网，背后到底发生了怎样的感人故事？

金晓宇命运不幸，但其父母毫不放弃，用心培养孩子，最终他成为“翻译天才”，著作等身这种荆棘密布的成才之路，真实不易，打动人心，感动全网。

一、生活不幸，人生无望，但却翻译二十多部著作，成为“翻译天才”。

金晓宇生活不幸，幼时一只眼睛失明，高中退学，精神出现严重问题，罹患躁郁症。他也因此无法到正规学校念书学习。但就是在这种几乎无望的人生路中，金晓宇发奋学习外语，利用十年时间翻译出版二十多本专业书籍，成为一名专业译者，获得“天才翻译”的美称。这种不屈服于命运，顽强抗争，努力生活，活出自己生命的色彩，特别令人感动。

二、父母对患病儿子永不放弃，一家人齐心协力为孩子治病，终结硕果。

除此之外，金晓宇父亲一生都不放弃自己的儿子，最终换来硕果，这种坚持，令人感动。因为像金晓宇这样的特困群体不在少数，考虑到幸存者偏差，被人们知晓的往往是取得成功，有所知名的少部分。冰山之下，不为人所知的，其实是更多生活中无望、无奈，生活缺少色彩，没有未来的普通家庭。可能这些群体中很多人因为看不到希望，逐渐放弃了对特困患者的治疗，最终人生黯淡无光。

金晓宇一家难能可贵的是，他母亲一生直到进入殡仪馆，都没有放弃金晓宇，认为她的儿子终有一天能够成才，为孩子赚钱，培养孩子走上翻译道路。其父亲也愿意把孩子的成长经历分享给社会，这种真实的故事，能够打动人心，也可以激励这样的家庭对生活保持希望，为社会贡献正能量。

三、金晓宇的成才之路布满荆棘，因为真实，打动千万人。

真实的故事最能打动人心。金晓宇的成长成才经历，是千千万万特困家庭的一个缩影。这件事反映了他们面对疾病不放弃的勇气，对于命运不屈服的决心。感动不需要轰轰烈烈，就是这样的平凡小事感动全网。

总结

金晓宇不屈服于命运，一家人永不放弃，这样的成才经历，真实感人。

二、最近被“天才”金晓宇故事刷屏，躁狂抑郁真的多才俊吗？

引言：天才金晓宇的故事大家应该都听说过，但是躁狂抑郁多才俊并没有科学依据，这些患者在发病的时候，行为或者是智商会有一些超常的发挥，部分人会显得比较聪明，精神比较充沛，而且会有一些音乐绘画写作方面的才能，但是它只是个例，并不是普遍的行为。

一、躁狂抑郁并不会多才俊，因为没有什么科学依据

以前一直都特别像那一些比较聪明的人，甚至羡慕那些天才，但是要知道这些天才的背后也有很多无奈之举，他们的性格可能和常人有一些差距，就拿天才金小雨来说吧，他是躁狂抑郁症患者，而且这相当于是一种精神疾病，但是一直都有人说躁狂抑郁会多才俊，但是这样的说法是没有什么科学依据的。是有一些人他在特殊的方面有所发展，但可是这个只是个例而不是普遍的行为，大家没有必要去听听这样的话。

二、只有个别患者会超常发挥

要知道有一些患者躁狂发作的时候，行为或者是智商会出现一些超常发挥，部分人会显得比较精力充沛，比较聪明比较有力量，另外一些人可能会在音乐绘画写作方面有才能，但是大家永远都要记住，这个只是个例，不能说因为一个人的特殊去评价整个狂躁抑郁症的患者。而且医生也说了状态他不可能一直都持续，今天可能是躁狂，明天可能都是抑郁。

三、躁郁症复发率比较高

躁郁症它并没有太好预防的方法，但是可以针对性的去尝试改变这些患者，他们可能会习惯性的用消极的眼光去看看世界，也许在性格方面做出一些改变，会有一些帮助，当大家发现自己的孩子有一些差异的时候，一定要及时就医看看是什么病症，然后通过药物来进行治疗躁郁症，他复发率是比较高的，所以咱们一定不能掉以轻心。

三、躁郁症儿子变天才翻译，全网泪目刷屏！父亲与患病儿子的真实人生

昨晚，天才翻译金晓宇刷屏了，全网泪目。

一位85岁老人刊登了一篇文章《我的天才儿子们》，诉说着一家四口的不易，字字泣血。

里面提到一种我们可能有些陌生的病： 躁狂抑郁症，也叫双相 情感 障碍症。

老人家庭是一个高知家庭，夫妻都是那个年代的大学生，有一对“天才儿子”。

两个儿子都很优秀，大儿子考进复旦大学，后来又考托福去了澳大利亚。

小儿子金晓宇也非常聪明，考重点大学没问题，但命运多舛。

在高一时，小儿子金晓宇突然性情大变，提出辍学。脾气变得极为暴躁，家里的电器都被砸了个遍，导致家徒四壁，不敢有任何电器。

打过两份工，可是情绪极为不稳定，干不长久，到医院一查确诊“躁狂抑郁症”，夫妻两人的天塌了。

很快金晓宇又突然变得“正常”，说要考大学，只复习了几个月就考上重本，然而在学校里发病导致缺课、缺勤被退学，从此与大学无缘。

一直在家休养也危机四伏，金晓宇吃过安眠药自杀，在厕所用皮带上吊.....抑郁和狂躁不断交替发作，幸好都及时发现救回来了。

为了让儿子有活下去的念头，父亲斥巨资给他买了一部电脑，金晓宇发病就会砸电器，唯独不碰电脑。

金晓宇因为患病在家，也展现了惊人的才能和专注力，用了六年时间自学了德语、日语，巩固英语。看外语电影，他先看带中文字幕的，看懂后，做一个纸条挡住字幕再看。一部电影反复看N遍，直到完全听懂。

十年来，他翻译了英语、日语、德语共22本著作，平均每年2本，读了浙江图书馆几乎所有外语小说。

也许很多人不知道。

美国一名精神病医师写的《躁狂抑郁多才俊》，里面列举了25位 历史 名人，里面包括 贝多芬、梵高、牛顿、海明威……

他们都患有双相 情感 障碍症，遭受常人难以承受的痛苦，同时又是艺术领域的天才！

可以说，躁郁症是往返天堂和地狱间的“天才病”！

双相，一相是抑郁相，即抑郁障碍，容易情绪低落，兴趣丧失，思维迟缓，对生活失去希望和活力，做什么事情都痛苦得想要自杀。

一相是躁郁相，表面上看是情绪高涨、兴奋，然后滔滔不绝好像特别兴奋，其实他的内在体验并不是愉快的。就像坐过山车一般，情绪体验非常刺激，但常人无法持续接受这种刺激，有的人，他自身有一种恍惚感、痛苦感会做出自残的行为，他们无法控制自己所想所为。

躁狂发作持续1周以上，轻躁狂发作持续4天以上，抑郁发作持续2周以上，并对患者的日常生活及 社会 功能等产生不良影响。

2011年据世界卫生组织调查，全球双向障碍的平均发病率为2.4%，部分国家或地区可高达5%-7%， 自杀率是普通人群的15倍！是所有精神类疾病中，自杀率是最高的！

双向障碍主要发病于成人早期。大多数患者初发年龄在20-30岁之间，25岁以前发病更多见，发病年龄高峰集中在15-19岁。在中国， 双向障碍患者占各类精神障碍患者总数的1%-1.5%。

躁郁症患者，可能就在我们身边。

简单来说，双相 情感 障碍症，比我们熟知的抑郁症更加复杂一些，多了躁狂障碍的一面。

双相 情感 障碍症，其实是一种严重性的精神疾病。

精神功能就是：我知道我谁、我知道自己在哪、知道你是谁、知道这个客观世界是怎么回事、我能控制自己的情绪和行为等。

双相 情感 障碍是我国六大类精神病之一，而我们常说的“神经病”，其实是精神分裂症。

因为是病，所以身体方面的变化是能看出来的，它会突然有一个改变的时间点。

1、常见的是表现在睡眠和饮食方面。 有的人突然睡不着，好几天不睡也精力充沛，有的人变得嗜睡，无法起床。有的人变得很能吃，怎么吃都不饱，有的人就是没有食欲，什么都不想吃。

2、情绪上面，他突然变得夸夸其谈，无比自信 ，给人一种宇宙第一强人的感觉，自信程度超过大家对他认知的程度，这就是他开始躁狂了。

3、最严重的，是出现幻觉和幻想。 表现在我们能看到他在自言自语，身边并没有人，是他出现幻觉在跟不存在的人对话。还有出现妄想的，是有的人认为对方深爱着他，要跟他结婚，其实是不符合客观现实的。

1、 基因遗传占很大的成分 ，双相 情感 障碍症是可以遗传的，有研究表明，有家族病史的婴儿，出生后寄养在正常人家庭，日后发病率也会很高。

2、 原生家庭/童年经历也是其一 ，比如父母经常争吵，家庭冲突。父母对孩子的身体虐待、言语虐待、性虐待。或是父母对孩子 情感 和身体和身体上的疏忽，只管生不管养不管教，冷漠得像陌生人，会导致孩子心理 健康 不全，容易患上躁郁症。

3、 环境上面的因素 ，例如药物的滥用，比如 社会 经济地位的下降， 对于女性，生孩子也是一个诱因 ，生孩子前后身体激素、身体免疫力、家庭环境都会发生变化，成为诱因，所以对于女性而言多了一重风险。

也就是说，你的原生家庭很幸福，也不意味着你不会患上双向 情感 障碍。

现在已经有很稳定安全的药物治疗了，越早发现治疗，就能越稳定控制病情，越晚的话，就越反复发病。

而且一定要对症下药，如果滥用药物治疗，用药不对，反之容易加重病情。

如何和双相 情感 障碍患者相处？

和双相 情感 障碍患者相处时，我们注意他脸上的表情，如果察觉得到不妥，我们保护好自己，就不要刺激他便是。

2、生活上：能够帮助他们合理安排休息时间，保证睡眠充足，鼓励做一些劳动和锻炼。

3、作为 社会 群体的我们，多一些理解包容和接纳，他们只是生病，并不是洪荒猛兽。

患者并不是每时每刻都在发病的，不发病的时候，他们跟我们正常人一样也是一个有血有肉的人。

所谓的病和正常人没有那么大的区别，因为我们每个人都会生病。身体上生病应该得到呵护，精神上生病也是如此。

一个 社会 的高度，取决于他对待“弱者”的态度。

一个有良知有温度的 社会 ，是可以接纳包容所有群体的。

参考资料：

《精神障碍诊断与统计手册（第五版）》美国精神医学学会，北京大学出版社，2014。

四、《我们的天才儿子》全网刷屏，背后到底有着怎样的故事？

《我们的天才儿子》全网刷屏，背后到底有着怎样的故事？下面就我们来针对这个问题进行一番探讨，希望这些内容能够帮到有需要的朋友们。

人生道路那么难，为何还需要好好活着？余华小说集《活着》里给了大家一个回答：人是为了活着自身而好好活着；一位85岁的老父亲，也提供了一个回答：在比悲伤更悲伤里，牢牢地相拥得好好活着。

一篇《我们的天才儿子》文章内容在各大网站霸屏，阅读量做到689万，话题讨论达到1200万，它叙述了一位鲜为人知的天才翻译家金晓宇和他父亲金性勇的真实人生。本来一个高读书人的家中，随着着儿子金晓宇的眼睛受伤残废，被诊断为躁狂抑郁症患者，逐渐迈向不幸。

翻译工作变成金晓宇和运势斗争的唯一武器装备。十年来，他翻译了英文、日语、德语共22本着作，跨过小说集、影片、歌曲、哲学思想等众多行业，他读过浙江图书馆几乎全部外国语小说集，取得了浙江大学英语系的自学考试毕业证书。

生病期内，金晓宇还仔细照料了患阿兹海默症的母亲，守候她踏过生命中的最终3年。这篇小故事始于他85岁父亲从殡仪馆打来的一打电话：你们能否写我儿子的小故事？我儿子是天才，他现在在精神病医院，他妈妈今日刚离开了。

金晓宇的家中本来是一个每个人羡慕的存有，爸爸妈妈皆是上世纪的在校大学生，亲哥哥在80时代就报考了复旦大学。一把儿童玩具枪中的一根针，戳破了这一温馨的家。这是一个比悲伤更悲伤，也是一个温暖的故事，金晓宇是悲剧的，也是极其幸运的。他的日常生活被妈妈仔细照料，他的翻译员有父亲帮助，一家人没法摧毁的爱，让金晓宇可以活在翻译的全世界里。

金晓宇的父亲要想全球见到他的孩子，由于担心自身老去后，没人了解他大儿子的小故事，没人了解他大儿子的出色，这名85岁父亲的悲伤和自豪，悉数藏在了这个故事中。

这名老父亲对世间的情深信赖，是他对孩子深沉的爱，是一名父亲，对儿子不向运势低下头的自豪。他想根据孩子的小故事，让平常人见到，即使遍体鳞伤，也需要绽放自身的性命，悲剧仅仅勤奋好好活着的人用来穿越重生的谷底。

金晓宇的实际意义，除开让众人看到了生命的意义，也让躁郁症该类精神类疾病进到人们视线。实际上，像金晓宇那样，有精神类疾病，与此同时在某领域有极高天资的人屈指可数，大量的仅仅被遗弃的患者，历经各种各样艰辛，被病苦与生活双向摧残着。

世卫组织统计显示，全世界约有3亿人身患忧郁症，2300数万人身患精神分裂，也有6000万的躁郁症患者，在中国，日常生活着700万的躁郁症患者。

躁郁症别名称为“双相情感障碍”，“两相”指患者心情会在二种极端化情况下起伏，一会儿暴躁，一会儿深陷抑郁症。和忧郁症对比，躁郁症是一个较为生疏的语汇，但它受尽折磨的工作能力，跟忧郁症对比只多不少。

躁郁症针对患者来讲，如同一把刀，暴躁情况时，刀朝着外边，抑郁症的情况下尖刀冲着自身。金晓宇在暴躁情况中，会莫名其妙地把电冰箱、电视机推翻，会把外卖员打进出血，但焦虑的情况下，会吃下安定片，把传动带挂在吊顶灯和窗子中间自尽。

更槽糕的是，躁郁症的准确率、就医率很低。由于很多人都是会把病发的情况简易归因于“心态问题”，对躁郁症了解不够。有分析表明，当大家初次出现抑郁症或精神分裂症状后，均值要落后8年才可以初次被确诊为身患双相情感障碍。

分子生物学研究生杨晓宇上大三时，用小兔子做解剖学试验，听见小兔子像从炼狱里传出去的瘆人叫喊声时，他深陷伦理道德窘境，逐渐抑郁症。以后，他躁狂的一面表明出来，逐渐玩命地买东西，一台7800元的电脑上双眼都没眨一下就买了，一学期粉碎几十个暖水壶。虽然杨晓宇学的是医学类，但他一直没有意识到自身得了躁郁症，直到三年后，在患者的点拔下，他才知道自身是生病了。

全部的精神类疾病也不被社会发展了解，因而躁郁症患者除开要应对并发时的痛楚，还需要承担别人的岐视。影片《一念无明》中，余文乐扮演的主人公黄世东，由于躁狂发作，一个人在商场大门口咽下纯黑巧克力，他一边吃，一边哭，迈入的并不是关爱，反而是过路人举着的监控摄像头，隔壁邻居陆续声讨他是精神病，规定他与父亲搬出公寓楼。

许多躁郁症患者害怕让他人了解自已是“精神疾病”，她们一边提心吊胆的掩藏，一边还需要默默地的抵抗病痛，在我国有700万的躁郁症患者，可是大伙儿却不清楚躁郁症是一种病，身旁好像都没有躁郁症患者，这是由于她们挑选了瞒报和躲避，独自一人压抑感的心态，让痛楚更为承受不住，自尽变成一部分患者摆脱的挑选。

研究发现，躁郁症患者的自尽风险性，是平常人的10倍，两至四成的躁郁症患者一书中有轻生行为，11%-19%的患者是自杀，抑郁症复发率大约有80%，躁郁症的复发性则超出90%。

金晓宇的小故事，让很多人更为坚信，原先天才和神经病确实仅有一线之隔，逐渐把躁郁症和“天才”连接，如同金晓宇父亲看的那本书《躁狂抑郁多才俊》，贝多芬、梵高、牛顿、海明威这些，多名历史人物都是有双相情感障碍主要表现，当她们做到躁狂情况时，可以保证几日晚上不睡觉，相对高度激动，持续开展写作。

因而有很多患者由于贪欲这类“天才”情况，乃至挑选终止吃药。但实际上这类工作态度是一种十分明显的躁郁症主要表现，对患者的身体健康很不好，病发时很有可能产生的设计灵感或造就欲大多数也仅仅昙花一现，她们没法长期专注一件事，躁郁症患者并不是是“天才”，她们也只是一个人。

金晓宇的“天才”并不是因为它的躁郁症，他自己和亲人的永不放弃，让金晓宇变成了一个天才。他把公共图书馆的外国小说读遍，为翻译员查遍材料，机遇几乎是交给有打算的人，翻译工作是他痛苦谷底里的一束光，由于他永不言败的干劲，和她们抵抗的胆量，使他变成父亲嘴中的“天才”。

一个家中的波动、挣脱和自豪，让大家为这一真实事件感动，各大网站的关心不但由于怜悯，大量的打动，是对她们一家在普普通通的生命中，暴发出的这股抵抗能量和“永不言败”的固执。人的情感是互通的，大家每一个人都乐意且期待见到柔弱但顽强的性命，在别人的剧情中，找寻抚慰。

最终引入金晓宇在译者《诱惑者》中的一句话，赠给全部处于窘境中，期待得到赎罪和能力的千万家：风，星辰，石块上的水流，全部迅速健身运动着，看起来岌岌可危的全球都能获得解释，在暗夜里我趔趄向前，屈伸手臂，拥抱着黑暗的全球。

五、从金晓宇到“金翻译”，他是如何找到自己闪光的价值的？

金晓宇这个名字对于时常在网络上冲浪的人来说并不陌生。这位天才译者在上高中时患上了躁郁症，由于疾病的侵袭，金晓宇变得暴躁厌学，被迫放弃了学业。然而幸运的是，金晓宇的父母足够开明，他们积极的配合孩子治疗。金晓宇本人也没有就此沉沦反而自学外语观看原声电影，在六年的时间里，他学习了德语，日语，并巩固了原有的英语基础。他从金晓宇变为了金翻译，他在疾病之中找到了自己闪光的价值。金晓宇能挖掘出自己的价值，是由于父母的悉心陪伴，更是由于金晓宇自己自强不息，苦心钻研的精神。

很多人好奇金晓宇在忍受疾病困扰之时，凭借何种方法掌握了那么多种外语。据金晓宇自己所说：“我学习一门外语至少要读20本原版小说。” 对于语言的学习是没有捷径可走的，金晓宇能够熟练运用多种外语的原因是由于他能在浮躁之中静下心来，认真研习阅读原文小说。通过对原语言小说的阅读，使得金晓宇对于相关语言的理解更加深入。

事实上，金晓宇能够发掘自己闪光的价值，也离不开父母的支持，金晓宇在幼年时不幸患上了眼部疾病。在少年之时又患上了抑郁症。在金晓宇患上躁郁症时，他对父亲说：“我不想上学了。”面对孩子的言论，金晓宇的父亲第一时间想到的并不是拒绝和训斥。而是选择理解和尊重孩子的想法，金晓宇的父亲金性勇面对央视采访时说道：“孩子的事情不能强迫他，只能是任其自然的发展。”

幸运的是，金晓宇在翻译这一领域找到了自己的价值，他的才能和潜力终于得以展示。从事翻译工作的十多年来，金晓宇翻译了包括英语，日语，德语在内的17本外语书，共计六百多万字，除了书籍之外，他的翻译作品还涉及电影，音乐等多个领域。